19 Января 2022 г.
  • +7 (495) 740-34-43
Последние новости
27НОЯ
«Аэрофлот» увеличит топливный сбор

«Аэрофлот» увеличит топливный сбор. С 22 ноября он составит 2200 рублей на внутренних направлениях и 30 евро на международных. Так, цены увеличатся на 550 рублей и 10 евро соответственно. Как объяснили в пресс-службе авиакомпании, это вынужденное решение. Оно продиктовано существенным ростом стоимости керосина в 2021 году, сообщили в «Аэрофлоте». С октября тонна топлива стоит дороже […]

24НОЯ
Почему в Египте образовались часовые очереди при вылете россиян

Попытки вернуться домой из Египта стали настоящим испытанием для тысяч российских туристов. Они выстраиваются в гигантские очереди в аэропорту Шарм-эль-Шейха. Зона вылета набита битком из-за того, что многоуровневые проверки длятся часами. При этом такие проверки устроили только российским туристам.  Так выглядят «беспрецедентные меры безопасности», о которых шесть лет после катастрофы над Синаем договаривались власти России […]

24НОЯ
«Мороз-экспресс» доставит путешественников из Москвы в Великий Устюг на новогодние праздники

Об этом договорились 9 ноября в ходе рабочей встречи губернатор Вологодской области Олег Кувшинников и заместитель генерального директора ОАО «РЖД» Дмитрий Пегов. Встреча прошла в онлайн-формате и была посвящена перевозкам туристов в Великий Устюг в высокий зимний сезон, включая новогодние и рождественские праздничные дни. Стороны договорились, что в новогодние праздники из Москвы в Великий Устюг […]

все новости

Правила перевода ФИО пассажира

Просим Вас обратить внимание, что современные системы бронирования хранят и используют информацию о пассажирах, указанную буквами латинского алфавита.
Если Вы используете для оформления билета иностранный документ или Загран паспорт РФ, то вам необходимо внести данные о пассажире строго в соответствии с написанием в указанных документах буквами латинского алфавита. Если Вы используете внутренний паспорт РФ, то указать ФИО пассажира необходимо латинским алфавитом используя транслитерацию в соответствии с таблицей, размещенной ниже.
Обратите особое внимание, что при допущении ошибки в уже выписанном билете может привести к отказу в регистрации на рейс. Ошибки в выписанных билетах не исправляются, а соответственно пассажир будет вынужден приобретать новый билет.
Будьте внимательных при бронировании билетов.

А — A
Б — B
В — V
Г — G
Д — D
Е — E
Ё — E
Ж — ZH
З — Z
И — I
Й — Y
К — K
Л — L
М — M
Н — N
О — O
П — P
Р — R
С — S
Т — T
У — U
Ф — F
Х — KH
Ц — TS
Ч — CH
Ш — SH
Щ — SHCH
Ъ — не пишется
Ы — Y
Ь — не пишется
Э — E
Ю — YU
Я — YA